[1025]번역 업뎃 Home for Wayward Travelers v0.20 갤러리 모드

[한글 및 영문버전 선택방법]

게임을 올릴때 기본으로 한글기계번역 버전을 올립니다.
영문으로 플레이를 하려거나 또는 번역이 매끄럽지 못한 부분이 나올때는 "t"를
누르면 언어가 원본 기본셋팅으로 변경됩니다. 다시 "t"를 누르면 한글로 변경이
됩니다.

개요:
시간 속에서 길을 잃은 모든 이들을 위한 보금자리이자, 방황하는 여행자들의 보금자리를 지키는 집지기 역할을 맡아보세요. 당신의 임무는 그들을 돌보고, 행복하게 해 주고, 실수로 시공간 연속체를 찢어놓지 않도록 막는 것입니다. 오래 지속되는 우정을 쌓고, 어쩌면 그 이상의 무언가를 만들어 보세요. 하지만 모든 것이 보기처럼 간단하지만은 않을지도 모릅니다. 시간적 이상 현상이 점점 더 빈번해지고 있으며, 어쩌면 더 사악한 무언가가 작용하고 있을지도 모릅니다.

v0.20
22개의 새로운 퀘스트
에이미가 부상당한 후 모든 인원이 만나도록 하여, 실제로 탱크에 들어가기 전에 에이미가 탱크에 있다고 언급되는
것을 방지했습니다. 레즈비언이 아닌 루트를 플레이할 경우 유미의 첫 키스 이후 퀘스트가 진행되지 않던 문제를 수정했습니다. 너무 오랫동안 간과되었던 중요한 문제였기에 사과드립니다. 레즈비언이 아닌 루트를 플레이하는 사람이 얼마나 적은지 보여주는 것 같습니다.
수영장 이벤트 시작 시 애비와의 상호작용 텍스트 상자에 에이미의 이름이 자신의 이름이 아닌 에이미의 이름으로 표시되는 문제를 수정했습니다.
수영장 이벤트의 일부 문법 오류를 수정했습니다.
실험실 퀘스트의 일부 오류를 수정했습니다.