[1019]번역 업뎃 Couples-Lustbound v0.7.0 갤러리 및 공략 모드

[RenPy 한글 및 영문버전 선택방법 및 번역기버전]

영문으로 플레이를 하려거나 또는 게임에 스크립트 에러가 뜰때 또는 게임시작할때
언어선택이 뜰때 아무언어나 선택한 후에  "t"(대문자는 안먹힘)를 누르면 한글로 변경이 됩니다.

1차 파파고,
2차 DeepL,
3차 Venice 무검열등 3개를 혼용해서 번역 했습니다.
구글번역은 너무 조잡하고 다른 API는 성인게임 단어들을 검열에서 걸러버려 여러가지 시도를 해봤는데 제일 적당 합니다.
 
 

줄거리 :
케이티와 존은 행복한 결혼 생활을 하고 있지만, 아무리 견고한 관계라도 흔들릴 수 있습니다. 경계가 모호해진 한순간이 모든 것을 뒤바꾸는 불꽃이 됩니다. 불편한 실수로 시작된 일은 그들이 결코 마주하고 싶지 않았던 질문들, 즉 신뢰, 욕망, 그리고 정직에 대한 질문으로 이어집니다.
< 커플: 러스트바운드> 는 선을 넘 었는지 여부가 아니라, 그 후에 당신이 무엇을 선택할지를 묻습니다 . 그들은 서로에 대한 충실함으로 관계를 재건할까요, 유혹에 굴복할까요, 아니면 함께 그 유혹을 탐구할까요? 이 작품은 소통, 욕망, 정욕, 그리고 단 한 번의 실수가 결혼 생활을 파괴할 수도 있고, 재정의할 수도 있다는 것을 천천히 그려낸 성인용 비주얼 노벨입니다.

v0.7.0 - 1부

스포일러
약 1,100개의 새로운 렌더링 이미지가 추가되어 각 장면의 디테일이 더욱 풍부해졌습니다.
스토리를 이어가는 새롭고 세심하게 구성된 장면 3~4개.
제가 100% 제작한 애니메이션 2개와 AI의 도움을 받아 제작한 애니메이션 2개입니다.
메시지, 연락처, 사진 및 설정에 대한 인터페이스가 업데이트된 새로운 전화 시스템입니다.
갤러리, 저장/불러오기 화면, 가이드 등 메뉴와 인터페이스가 새롭게 단장되었습니다.
게임 전체에 걸쳐 글꼴, 색상 및 UI 요소가 일관되게 적용되어 시각적 스타일이 더욱 통일되었습니다.