[0910]번역 업뎃 A Trip Up North v4.0

[RenPy 한글 및 영문버전 선택방법 및 번역기버전]

영문으로 플레이를 하려거나 또는 게임에 스크립트 에러가 뜰때 또는 게임시작할때
언어선택이 뜰때 아무언어나 선택한 후에  "t"(대문자는 안먹힘)를 누르면 한글로 변경이 됩니다.

1차 파파고,
2차 DeepL,
3차 Venice 무검열등 3개를 혼용해서 번역 했습니다.
다른 API는 성인게임 단어들을 검열에서 걸러버려 여러가지 시도를 해봤는데 제일 적당 합니다.

개요:
'롭과 수잔'의 흥미진진한 모험이 계속됩니다. 그들은 스윙어 클럽의 최고봉인 '벨벳 핸드'에 합류하기 위해 영국 북부로 향합니다.
하지만 단순히 스윙어 클럽에 가는 것이 아니라, MI5의 첩보원으로서 무기 거래 조직에 잠입하는 임무를 수행하고 있습니다.
이 비주얼 노벨에서는 이야기가 진행됨에 따라 행복한 커플이 파트너를 선택할 수 있는 다양한 선택지가 제공됩니다.

파트4.
용감한 스윙어 커플이 임무를 시작하고 악랄한 무기상을 만납니다.