[0608]번역 업뎃 [HTML]Doomsday v0.4

======필     독========
[HTML]게임은 인터넷이 실시간으로 연결되어 있어야 합니다.

브라우져는 크롬이 기본으로 설정되어 있으면 압축을 푼후 파일내 크롬브라우져 아이콘을 클릭하면 게임에 접속됩니다.

한글로 플레이는 게임에 접속한후 화면에서 마우스 우클릭하면 작은메뉴에 한국어로 번역을 선택하여 주면 됩니다.

클릭을 해도 화면이 안넘어가는 경우가 가끔있습니다.그럴땐 F5(새로고침) 또는 영문으로 변경한 후에 클릭하면 넘어갑니다.

개요:
둠스데이는 좀비 대재앙 이후의 세계를 배경으로, 생존을 위한 물자 수집, 전투, 그리고 탈출이라는 핵심 게임플레이를 중심으로 한 비주얼 노벨입니다. 좀비 사태 발생 3년 후, 세상은 아직 질서를 회복하지 못했습니다. 폐허 속에서 새로운 세력들이 등장했는데, 영원 연합은 "인류를 구원한다"고 주장하지만, 은밀히 소수에게 불멸을 부여하려 하고, 해방 전선은 황무지 곳곳에 반란의 불씨를 지피고 있으며, 디지털 유토피아는 가상 세계에서의 불멸을 약속하며 또 다른 구원의 길을 제시합니다.

스포일러
주인공 일행은 마을을 파괴하고 사람들의 마음을 뒤틀어 놓는 전쟁에 강제로 휘말리게 되고, 총격전, 음모, 감정적 갈등 속에서 살아남기 위해 고군분투합니다.
성인 취향의 스토리라인과 캐릭터 간의 상호작용 외에도, 플레이어는 장비를 수집하고, 장비를 제작하고, 마법을 부여하고, 스킬을 커스터마이즈하고, 다양한 몬스터와 싸워 거대한 혁명 전쟁 속에서 살아남아야 합니다.

버전 0.4.0

스포일러
패치 V0.4
업데이트 작업 패치: 사이카 퀘스트 라인이 항상 구시가지 도서관에서 막혀 2장으로 진행할 수 없는 경우, 이 패치를 다운로드하여 게임을 실행하세요.

둠즈데이 버전 0.4가 드디어 출시되었습니다. 이번 업데이트에는 다음 내용이 포함됩니다.
1. 새로운 캐릭터 징크스가 등장하며 스토리가 계속 전개됩니다.
2. 왼쪽 가이드 섹션에 새로운 NPC 데이터베이스 기능이 추가되었습니다.
3. 일부 스킬 효과가 설명과 일치하지 않던 문제를 수정했습니다.
4. 맵 난이도가 조정되었습니다. 이제 후퇴 지점은 방문 후 사라지지 않으므로, 상태가 좋지 않을 때 언제든지 후퇴 지점을 이용하여 집으로 돌아갈 수 있습니다.

V0.4 코드: godblessher