[0509]번역 업뎃 Valenza Family v0.9

[한글 및 영문버전 선택방법]

게임을 올릴때 기본으로 한글기계번역 버전을 올립니다.
영문으로 플레이를 하려거나 또는 번역이 매끄럽지 못한 부분이 나올때 또는 게임시작할때
언어선택이 뜰때 아무언어나 선택한 후에  "t"를 누르면 한글로 변경이 됩니다.

줄거리:
 "나는 과거의 굴레에 질식할 듯한 기분으로 깨어났다. 마치 머릿속의 날카로운 모서리를 매끄럽게 다듬어 줄 것처럼 약에 손을 뻗었다. 나를 짓누르는 무게를 잠시라도 덜어줄 수 있을 만큼만. 하지만 약은 근본적인 문제를 해결해주지 못한다. 악몽은 기억으로 찾아오지 않는다. 아니, 얼굴 없는 유령처럼, 벗어날 수 없는 과거의 조각들처럼, 감정으로 찾아온다." 마피아 세계에서 신뢰는 드물고, 피는 화폐이며, 생존은 계산된 폭력을 요구한다. 발렌자 패밀리 에서 당신은 교활하고 때로는 무자비한 조직원 마이클 발렌 자가 되어 배신과 변덕스러운 동맹, 위험한 라이벌로 가득한 지하 세계에서 자신의 자리를 확고히 다진다. 하지만 마이클은 또한 내면의 갈등과 고뇌에 시달리는 인물이기도 하다. 무거운 과거와 더욱 무거운 짐을 짊어진 채. 그는 모든 것으로부터 도망치려 하지만, 아무리 멀리 도망쳐도 그 무게는 항상 그를 따라잡는다는 것을 깨닫는다. 그리고 이미 어두운 이 세상의 표면 아래에는 더욱 어두운 무언가가 기다리고 있다.

v0.9 - 5장
제5장: 지위의 붕괴
293개 이상의 렌더링 이미지, 9개의 애니메이션, 1개의 시네마틱 영상
1000줄 이상의 이야기
오타 수정.
애니메이션 상영 중 성능 향상을 위해 몇 가지 사항을 수정했습니다.
새로운 OST.