[0317]번역 업뎃 Desert Stalker v0.20.3.1 갤러리 및 공략 모드

[한글 및 영문버전 선택방법]

게임을 올릴때 기본으로 한글기계번역 버전을 올립니다.
영문으로 플레이를 하려거나 또는 번역이 매끄럽지 못한 부분이 나올때 또는 게임시작할때
언어선택이 뜰때 아무언어나 선택한 후에  "t"를 누르면 한글로 변경이 됩니다.

개요:
데저트 스토커에서 당신은 노련한 고대 유물 수집가가 되어 문명의 폐허 속에서 희귀한 유물을 찾아내는 임무를 맡게 됩니다. 과거를 밝혀줄 뿐만 아니라 미래를 바꿀 수 있는 유물을 발견하게 되면 모든 것이 변합니다. 주변 세계와 어떻게 상호작용할지, 어떤 관계를 맺을지, 그리고 종말 이후의 이집트에서 사람들과 풍경을 지배할지 구원할지에 대한 결과를 감수하며 살아갈지 중요한 결정을 내리세요.

v0.20.3.1
배드 엔딩 리플레이에서 일부 플래그가 제대로 설정되지 않아 특정 경로에 접근할 수 없었던 문제를 수정했습니다.
누락된 중국어 간체 번역 문제를 수정했습니다.
환경설정에서 게임 오버 장면을 켜고 끄는 기능에 발생하던 문제를 수정했습니다.

v0.20.3
번역:
러시아어 번역을 0.20 버전으로 업데이트했습니다 (제공: Kasatik).
이탈리아어 번역을 0.20 버전으로 업데이트했습니다 (작성자: Eagle1900).
중국어 간체 번역을 업데이트했습니다(제공: Aler, Wert).
사소한 변경 사항/버그 수정:
환경설정에서 게임 오버 장면을 켜거나 끌 수 있는 옵션을 추가했습니다.
샤니 앤 더 퀸으로 밤을 일찍 끝낼 수 있는 옵션을 추가했습니다.
사바나가 집에서 만나기 전에 시장에서 아인과 함께 있는 장면이 나오는 부분의 불일치를 수정했습니다.
키라를 팔아버린 후에도 그녀가 여전히 지하실에 나타나는 상태 확인 문제를 수정했습니다.
0.20 버전의 대체 메인 메뉴에 접근할 때 발생하던 문제를 수정했습니다.
d18f 서브듀 경로에서 누락된 변수를 수정했습니다.
d20b bad end에서 변동 불일치를 유발하던 누락된 변수를 수정했습니다.

v0.20.2
번역:
터키어 번역이 0.20 버전으로 업데이트되었습니다 (제작: BoxxO).
업데이트된 번체 중국어 번역 (버전 0.20, 제작자: AHHCrazy)
중국어 간체 번역 버전이 0.20으로 업데이트되었습니다 (작성자: Aler, Wert).
0.19 버전까지 베트남어 번역이 추가되었습니다(개발 중)(제공: Maple)
사소한 변경 사항/버그 수정:
0.20 버전에 두 번째 메인 메뉴 변형을 추가했습니다.
카테리나에게 관심이 없는 경우 그녀의 퀘스트가 제대로 완료되지 않던 소프트록 현상을 수정했습니다.
키라를 팔아버렸을 때 게임 진행이 멈추는 소프트록 현상을 수정했습니다.
d11e(이고르 방문)에서 기본 변수로 인해 발생했던 회귀 버그를 수정했습니다.
특정 상황에서 d20a의 일부 변형 경로가 제대로 표시되지 않던 문제를 수정했습니다.
새 갤러리 장면에 누락된 항목을 추가했습니다.

v0.20.1 베타
새로운 콘텐츠 (~170개 렌더링):
- 아인과 샤니의 침실 장면 속편
- 지하실의 아인
사소한 변경 사항/버그 수정:
- 배드 엔딩 리플레이에서 특정 옵션을 선택할 때 발생하던 오류 수정
- 콘텐츠 종료 표시가 제대로 작동하지 않던 몇 가지 변수 수정
- 키라를 반복적으로 팔아넘길 수 있던 문제 (수정 완료)
- 레이나가 존에서 사망했음에도 d20a에 나타나던 문제 수정
- d20a 갤러리 리플레이에서 특정 장면 변형에 접근할 수 없던 문제 수정
- 플래시백 중 내레이터 캐릭터 수정
- 보고된 여러 문법 오류 수정
- d16b에서 대화 변형 확인 관련 작은 오류 수정
- 아인을 방문할 때 전환 이벤트가 반복되던 문제 수정